1 Koningen 10:12
Statenvertaling
En de koning maakte van dit almuggimhout steunselen voor het huis des HEEREN, en voor het huis des konings, mitsgaders harpen en luiten voor de zangers. Het almuggimhout was zo niet gekomen noch gezien geweest, tot op dezen dag.
Herziene Statenvertaling*
De koning maakte van dit sandelhout steunbalken voor het huis van de HEERE en voor het huis van de koning, en luiten en harpen voor de zangers. Zulk sandelhout is er niet meer gekomen of gezien tot op deze dag.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De koning verwerkte het almuggimhout tot meubels voor het huis des Heren en voor het huis des konings, ook tot citers en harpen voor de zangers. Zulk almuggimhout is nooit meer aangekomen noch gezien tot op deze dag.
King James Version + Strongnumbers
And the king H4428 made H6213 of ( H853 ) the almug H484 trees H6086 pillars H4552 for the house H1004 of the LORD, H3068 and for the king's H4428 house, H1004 harps H3658 also and psalteries H5035 for singers: H7891 there came H935 no H3808 such H3651 almug H484 trees, H6086 nor H3808 were seen H7200 unto H5704 this H2088 day. H3117
Updated King James Version
And the king made of the almug trees pillars for the house of the LORD, and for the king's house, harps also and psalteries for singers: there came no such almug trees, nor were seen unto this day.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 25:1 - 1 Kronieken 25:31 | Openbaring 14:2 - Openbaring 14:3 | Psalmen 150:3 - Psalmen 150:5 | Psalmen 92:1 - Psalmen 92:3 | 1 Kronieken 23:5